أغسطس 12, 2019

عن الكاتب: Celine Gaurier-Joubert

Celine Gaurier-Joubert هي مؤسسة ومديرة S & C وThe British Music Academy وThe London Piano Institute. وبفضل معرفتها وخبرتها المتميزتين، تُعد مرجعًا في مجال تعليم الموسيقى للبالغين. إذا كنتم مهتمين بالتسجيل في S & C، يُرجى التواصل معها مباشرة عبر enrol@sandc.ae

تعلّم العزف على البيانو وسيلة رائعة لإثراء معرفتك الثقافية، إذ سيقودك حتماً إلى التعرّف إلى مختلف الأنماط الموسيقية عبر التاريخ، وفهم كل مؤلف موسيقي، واستكشاف أعمال من الريبرتوار كُتبت لآلات أخرى.

وسيوسّع آفاقك إلى حد كبير، وسيعرّفك بالتأكيد إلى مقطوعات موسيقية قد تغيّر حياتك إلى الأبد!

Bach

Bach

Mozart

Mozart

Chopin

Chopin

1. لكي تصبح عازف بيانو متكاملاً ومتمكناً، ينبغي أن تعرف العالم الذي تتطور فيه، لا المقطوعة التي تتدرب عليها حالياً فحسب.

امتلاك معرفة موسيقية راسخة أمر أساسي إذا كنت ترغب في أن تطلق على نفسك لقب عازف بيانو. ومن الرائع تطوير مهارات تقنية استثنائية في العزف، لكنها ليست سوى جانب واحد من الخبرات اللازمة لتصبح عازف بيانو حقيقياً.

من دون فهم ممتاز لطابع كل مؤلف موسيقي، إلى جانب سياقه التاريخي والجغرافي، يستحيل ببساطة تفسير أي عمل موسيقي على النحو الصحيح؛ فتجاهل هذا الجانب الجوهري من العزف على البيانو يؤدي إلى أداء باهت وغير سليم.

Liszt

Liszt

Debussy

Debussy

Ravel

Ravel

2. يتيح لك العزف على البيانو دراسة أعمال كُتبت في حقب مختلفة من تاريخ الموسيقى

بصفتك عازف بيانو، ستعزف أعمالاً متنوعة من الريبرتوار، بدءاً من موسيقى الباروك وصولاً إلى موسيقى ما بعد الحداثة، بل وحتى الموسيقى التجريبية.

أعددت لك قائمة موجزة بالحقب والمؤلفين الموسيقيين لتكوين فكرة عن الفترات المختلفة:

  • تشمل حقبة الباروك (1600-1750) مؤلفين موسيقيين مثل Francois Couperin وJohann Sebastian Bach وDomenico Scarlatti.
  • تشمل الحقبة الكلاسيكية (1750-1820) كلاً من Ludwig van Beethoven وJoseph Haydn وWolfgang Amadeus Mozart.
  • تشمل الحقبة الرومانسية (1780-1910) كلاً من Johannes Brahms وFrederic Chopin وEdvard Grieg وFranz Liszt وFelix Mendelssohn وSergei Rachmaninov وFranz Schubert وRobert Schumann وPyotr Ilyich Tchaikovsky.
  • تشمل موسيقى القرن 20 كلاً من Bela Bartok وClaude Debussy وGeorge Gershwin وOlivier Messiaen وSergei Prokofiev وMaurice Ravel وArnold Schoenberg وDmitri Shostakovich، على سبيل المثال لا الحصر.

يكتب كل واحد من هؤلاء المؤلفين الموسيقيين بأسلوب متفرّد للغاية، وأشجّعك بشدة على البدء بالبحث والاستماع إلى الأعمال الرائعة التي ألّفوها.

يسعدني أن أوصي ببعض الأعمال لتوجيه بحثك. وإذا أعجبتك اللغة الموسيقية لأحد المؤلفين، فأدعوك إلى الاستماع إلى أعماله الأخرى:

حقبة الباروك

المؤلف الموسيقي مقترحات للاستماع عازف البيانو الموصى به
Francois Couperin Les Barricades Mysterieuses Georges Cziffra
Francois Couperin تنويعات Goldberg Glenn Gould
Domenico Scarlatti جميع السوناتات! Andras Schiff

الحقبة الكلاسيكية

المؤلف الموسيقي مقترحات للاستماع عازف البيانو الموصى به
Ludwig van Beethoven سوناتا، المصنف 111 Artur Schnabel
Joseph Haydn سوناتا في دو الكبير Andras Schiff
Wolfgang Amadeus Mozart كونشيرتو البيانو رقم 21 Dinu Lipatti

الحقبة الرومانسية

المؤلف الموسيقي مقترحات للاستماع عازف البيانو الموصى به
Johannes Brahms كونشيرتو البيانو رقم 1 Arthur Rubinstein
Frederic Chopin كونشيرتو البيانو رقم 1 Dinu Lipatti
Edvard Grieg كونشيرتو البيانو في لا الصغير Dinu Lipatti
Franz Liszt فالس Mephisto Vladimir Horowitz
Felix Mendelssohn كونشيرتو البيانو رقم 1 Emil Gilels
Sergei Rachmaninov كونشيرتو البيانو رقم 3 Sergei Rachmaninov
Franz Schubert ارتجالية رقم 3 في صول بيمول الكبير Vladimir Horowitz
Robert Schumann كونشيرتو البيانو في لا الصغير Dinu Lipatti
Pyotr Ilyich Tchaikovsky كونشيرتو البيانو رقم 1 Martha Argerich

القرن 20

المؤلف الموسيقي مقترحات للاستماع عازف البيانو الموصى به
Bela Bartok كونشيرتو البيانو رقم 3 Geza Anda
Claude Debussy متتالية Bergamasque Samson Francois
George Gershwin رابسودي باللون الأزرق George Gershwin
Olivier Messiaen عشرون نظرة إلى الطفل يسوع Yvonne Loriod
Felix Mendelssohn كونشيرتو البيانو رقم 1 Emil Gilels
Sergei Prokoviev السوناتا رقم 7 Vladimir Horowitz
Maurice Ravel سكاربو Samson Francois
Arnold Schoenberg ثلاث مقطوعات للبيانو، مصنف 11 Claudio Arrau
Dmitri Shostakovich كونشيرتو البيانو رقم 2 Dmitri Shostakovich
الأوركسترا

أوركسترا محترفة

3. عازفو البيانو يفهمون العروض الموسيقية أكثر من غير الموسيقيين

يُعد الذهاب إلى الحفلات الموسيقية نشاطاً ممتعاً لعازفي البيانو وغير الموسيقيين على حد سواء، لكنك ستستمتع بلا شك بالعروض الحية أكثر إذا كنت تعزف البيانو بنفسك.

يستمتع غير الموسيقيين بمشاهدة عروض البيانو والاستماع إلى الأصوات البديعة المنبعثة من الآلة، لكن آذانهم غير المدرّبة لا تتيح لهم، للأسف، استيعاب المؤلفات الموسيقية بالكامل.

خلال تعلّم العزف على البيانو، سيتعمق فهمك للغة الموسيقية، وستمنحك هذه المعرفة الإضافية فرصة رائعة لمشاهدة أي عرض مع استيعاب كامل للأعمال الموسيقية المؤداة.

يمكن تشبيه ذلك بسماع محادثة بلغة أجنبية. فعلى سبيل المثال، أرى أن الإيطالية لغة رائعة، وأستمتع دائماً بسماعها، لكن الأمر سيكون بالتأكيد أكثر متعة لو كنت أفهمها؛ فعندئذ سأكون «أُنصت» بدلاً من أن «أسمع» فحسب، وهذا سيُحدث فرقاً هائلاً!

Sergei Prokoviev

Sergei Prokoviev

Alban Berg

Alban Berg

4. اكتشف أذواقاً لم تعرفها عن نفسك حين تُكلَّف بالتدرّب على مقطوعة لمؤلف موسيقي غير مألوف لديك

خلال دراستك للبيانو، ستُكلَّف كثيراً بالتدرّب على مقطوعات من الذخيرة الموسيقية لم تكن تعرفها من قبل.

قد لا تستمتع بها كثيراً في بعض الأحيان، لكنك قد تُفاجأ في أحيان أخرى باكتشاف مؤلف موسيقي أو مقطوعة للبيانو تنال إعجابك بشدة!

شهدتُ بعض الاكتشافات المذهلة حين كنت في سن المراهقة. فقد كنت أستمتع بالذخيرة الموسيقية الرومانسية، واعتقدت أن المؤلفين الأكثر حداثة لا يثيرون اهتمامي.

على مدار عامين، نُصحت بعزف «السخريات» لـProkoviev، وسوناتا Dutilleux، وسوناتا Alban Berg. يا له من اكتشاف!

استمتعت كثيراً بالتدرّب على هذه المقطوعات، حتى نشأ لدي اهتمام كبير بالمؤلفات الحديثة!

ومنذ ذلك الحين، عرّفت طلابي إليها، وهم الآن أيضاً منجذبون جداً إلى هذا النوع من الموسيقى.

Pauline Viardot

Pauline Viardot

عازف تشيلو محترف

عازف تشيلو محترف

5. وسّع معرفتك الموسيقية لتشمل مؤلفات كُتبت لآلات أخرى

يُعد توسيع معرفتك الموسيقية لتشمل آلات أخرى فكرة رائعة أيضاً؛ فهو لا يثري ثقافتك إلى حد كبير فحسب، بل يعرّفك كذلك إلى كيفية إنتاج النغمات في آلات النفخ الخشبية والآلات الوترية، فضلاً عن تقنيات التنفس لدى مغني الأوبرا. وستلاحظ أن ذلك سيحسّن عزفك على البيانو كثيراً.

كان Chopin نفسه يوصي طلابه دائماً بالاستماع إلى الأوبرا بانتظام لفهم الطريقة التي ينبغي بها عزف الجملة الموسيقية. وكان يستمتع كثيراً بعروض صديقته Pauline Viardot، مغنية الميزو سوبرانو الفرنسية.

إليكم بعض الاقتباسات عن لسان طلاب Chopin أنفسهم:

«كان أفضل سبيل لتحقيق الطبيعية في الأداء، في نظر Chopin، هو الاستماع بكثرة إلى المغنين الإيطاليين، وكان من بينهم آنذاك في Paris بعض الفنانين البارزين جداً. وقد ظل يقدم لعازفي البيانو أسلوبهم الرحب والبسيط، والسهولة التي يستخدمون بها أصواتهم، والقدرة اللافتة على إطالة النغمات التي منحتهم إياها هذه السهولة، بوصفها مثالاً يُحتذى به.» Karasowski

«أما فيما يتعلق بالأسلوب، فينبغي الاقتداء بأسلوب Pasta، المنتمي إلى المدرسة الإيطالية العريقة في الغناء.» Lenz

«سألني Chopin عن [تدريبي السابق]، فأخبرته بأنني تعلّمت من الاستماع إلى الغناء أكثر مما تعلّمت من أي شيء آخر. فقال: «هذا صحيح؛ فالموسيقى ينبغي أن تُغنّى». والحق أن البيانو كان يغنّي بين يديه، وبألوان صوتية عديدة.» سيدة اسكتلندية مجهولة الهوية

«كان يحب أن يجد في عزف البيانو ما نعرفه في الغناء باسم البورتامنتو.» Karasowski

قال Chopin للسيدة Rubio: «يجب أن تغنّي إن كنت ترغبين في العزف»؛ وجعلها تتلقى دروساً في الغناء.

حين تبحث عن لون صوتي محدد ترغب في استخراجه من البيانو، يكون من المفيد جداً أن تحاول محاكاة الصوت الذي قد تصدره آلة أخرى. فيمكنك مثلاً أن تتخيّل كيف سيعزف عازف تشيلو أو كلارينيت ألحاناً معينة؛ إذ تضمن لك محاكاتهما جودة صوت سليمة.

«انتصار أبولو» للفنان Cosmas Damian Asam

«انتصار أبولو» للفنان Cosmas Damian Asam

«انطباع، شروق الشمس» للفنان Claude Monet

«انطباع، شروق الشمس» للفنان Claude Monet

6. تُعد مقارنة المؤلفين الموسيقيين بالفنانين التشكيليين من الحقبة نفسها وسيلة رائعة أيضاً لإثراء معرفتك الثقافية إلى حد كبير.

إذا استمعت إلى مقطوعات من الريبرتوار كُتبت في الفترة نفسها التي كان يعمل فيها هؤلاء الفنانون المتميزون، فستجد بالتأكيد أوجه تشابه عدة.

مقارنة بين مؤلف موسيقي وفنان تشكيلي

الحقبة المؤلف الموسيقي الفنان التشكيلي
الباروك Johan Sebastian Bach Cosmas Damian Asam
الكلاسيكية Wolfgang Amadeus Mozart Sir Joshua Reynolds
الرومانسية Frederic Chopin Eugene Delacroix
القرن الـ20 Claude Debussy Claude Monet

7. قراءة سيرة المؤلف الموسيقي الذي تدرس أعماله تجربة ثرية ومفيدة للغاية

أود أن أقترح عليك قراءة سيرة المؤلف الموسيقي الذي تدرسه، أو أي نص موثوق عنه، إذ أرى أن ذلك شيق ومثرٍ للغاية.

سيتيح لك ذلك فهم حياته وشخصيته، ومن ثم يساعدك على تفسير مؤلفاته بالطريقة الصحيحة.

يسرّني أن أخبركم بأنه يمكنكم العثور على بعض الرسائل التي كتبها Wolfgang Amadeus Mozart، وكتاب ألّفه Franz Liszt عن Frederic Chopin. يا له من أمر رائع!

وأود أيضاً أن أوصيكم بالكتب التالية، فقد استمتعت كثيراً بقراءتها:

  • كتاب «Chopin عازف البيانو والمعلّم» من تأليف Jean-Jacques Eigeldinger. يزخر هذا الكتاب بالمعلومات عن رؤية Chopin للموسيقى والأسلوب الذي اتبعه في تعليم طلابه. وأعتقد أنه من أكثر الكتب مبيعاً في عالم الموسيقى!
  • مراسلات George Sand (صديقة Chopin)، التي تضم العديد من الرسائل المتبادلة بينها وبين Chopin، وبينها وبين Liszt
  • المراسلات المتبادلة بين Marie d’Agoult (زوجة Liszt) وGeorge Sand، التي تكشف الكثير عن شخصية Liszt.

من الرائع أن تقرأ قدر استطاعتك عن المؤلف الموسيقي الذي تدرس أعماله، لكن الاطلاع على معلومات حول المقطوعة نفسها، إن أمكن، مفيد للغاية أيضاً.

أتذكّر أنني حضرت درساً متقدماً قدّمه الأستاذ Pascal Devoyon، الذي سبق أن درست على يديه.

كان أحد الطلاب يتدرّب على «سوناتا Dante» من تأليف Franz Liszt، وهي مستوحاة من قراءة قصيدة Dante Alighieri الشهيرة «الكوميديا الإلهية».

عزف الطالب المقطوعة، فسأله Pascal Devoyon: «هل قرأت الكوميديا الإلهية؟». وعندما أجاب الطالب: «لا. لماذا؟»، قال له Pascal Devoyon: «اذهب. لا أريد الاستماع إلى عزفك بعد الآن. اقرأها، ثم عُد إليّ لاحقاً!»

تكشف هذه الحكاية الكثير عن أهمية إجراء بحث وافٍ قبل محاولة عزف أي مقطوعة موسيقية!

وبالمناسبة، أتفق تماماً مع Pascal Devoyon!

8. فهم شخصية المؤلف الموسيقي ضروري لتفسير موسيقاه

عندما تعزف مقطوعة كتبها مؤلف موسيقي، فإنك تصبح ممثلاً، ويتمثل دورك في نقل المشاعر التي كانت تدور في ذهنه أثناء تأليفها إلى الجمهور. وعليك الاستفادة من كل ما هو متاح لك من معرفة، بما في ذلك الحقبة التاريخية وشخصية المؤلف والتدوين الموسيقي، لتفسير موسيقاه على النحو الصحيح.

بالطبع، لن يكون هناك أبداً تفسير «مثالي»، إذ قد يفسّر المؤلف نفسه موسيقاه بطريقة مختلفة قليلاً من يوم إلى آخر، كما أن لمستك الخاصة، بصفتك إنساناً حياً، ستجعل كل أداء مختلفاً عن سواه.

لكن الهدف الأسمى هو السعي إلى الاقتراب قدر الإمكان من التفسير الأمثل الذي كان سيحظى بإعجاب المؤلف كثيراً.

فعلى سبيل المثال، كان Chopin شديد الخجل والتحفّظ، ولذلك لن يكون من الملائم عزف أي من أعماله بأسلوب متكلّف واستعراضي.

أما Franz Liszt فكان فناناً استعراضياً، لذا ينبغي أن تضع ذلك في اعتبارك عند عزف موسيقاه!

Dinu Lipatti

Dinu Lipatti

Alfred Cortot

Alfred Cortot

Vladimir Horowitz

Vladimir Horowitz

Walter Gieseking

Walter Gieseking

9. استمع إلى أعظم عازفي البيانو!

لا شك في أن الاستماع إلى مقطوعات البيانو المفضلة لديك بأداء أعظم العازفين سيزيد استمتاعك بها، فاختيار الفنانين المناسبين بالغ الأهمية للاستمتاع الكامل بأي عمل موسيقي!

يُعد Dinu Lipatti عازفاً استثنائياً، إذ يؤدي جميع الأساليب بالإتقان نفسه.

يشتهر Alfred Cortot بخياله الواسع ونبرته الغنائية.

يشتهر Vladimir Horowitz بقدراته التقنية وبما تتسم به عروضه من ثقة وأناقة لافتتين.

يتمتع Walter Gieseking بقدرة مذهلة على تنويع النبرات والألوان الصوتية.

كما أوصي بشدة بالاستماع إلى Arthur Rubinstein وGlenn Gould وClaudio Arrau وArtur Schnabel وAndras Schiff وDaniel Barenboim وSamson Francois، فجميعهم يتمتعون بفهم رائع للموسيقى وفن التفسير.

آمل حقاً أن تكونوا قد استمتعتم بهذا المقال، وأن يكون قد حفّزكم على البحث واكتشاف مقطوعات موسيقية وعازفي بيانو رائعين.

في S & C، نشجّع دائماً طلاب البيانو البالغين لدينا على تنمية معرفتهم الثقافية من خلال إرشادهم إلى المسار الصحيح.

أؤمن إيماناً راسخاً بأن على المرء أن يكون موسيقياً أولاً كي يصبح عازف بيانو متمكناً!

لجميع الاستفسارات، يمكنكم التواصل معي عبر enrol@sandc.ae إذا كنتم ترغبون في البدء بتعلّم العزف على البيانو، وأن تصبحوا عازفي بيانو متكاملين معرفياً كما تستحقون.

شارك هذه القصة عبر منصتك المفضلة!

انضم أرقى أكاديمية للبيانو في دبي للبالغين

تعليم موسيقي حصري للبالغين من جميع الأعمار والمستويات (ونرحب كثيراً بالمبتدئين تماماً!)